Lektorat & Korrektorat

Sind Ihre Beiträge inhaltlich schlüssig? Sprachlich-stilistisch stimmig? Logisch stringent? Qualität hat viele Facetten. maintext begutachtet Texte nach klar definierten Kriterien: verständlich, lesbar, eindeutig und zielgruppengerecht formuliert sowie Corporate Design-konform gestaltet. Unser Lektorat (dt./engl.) für Redaktionen, Fachverlage und Agenturen setzt auf Perspektivwechsel. Mit dem sicheren Blick für die Details und das große Ganze.

Beim Korrektorat – als Teil des Lektorats – prüft und bearbeitet maintext Ihre Manuskripte, auch im Rahmen Ihrer Kundenprojekte, hinsichtlich Orthographie, Interpunktion und Grammatik. Die letzte Stufe der Qualitätssicherung folgt in der Schlussphase. Bis zur Freigabe kontrollieren wir gewissenhaft, ob alle Texte vollständig und fehlerfrei erfasst, konsistent gemäß den Unternehmensrichtlinien geschrieben und richtig formatiert sind.

Services

  • Management von Print- und Online-Projekten für die interne wie auch für die externe Kommunikation
  • Beratung, Konzeption, Redaktion, Steuern von Kreation und Gestaltung sowie Überwachen der Produktion

Zielkunden

  • Kleine und mittlere Unternehmen
  • Non-Profit-Organisationen
  • Redaktionen und Fachverlage
  • Corporate-Publishing-Dienstleister
  • Kommunikations-/Werbeagenturen

Kompetenzen

  • Themengespür, Textsicherheit und Sprachgefühl, wenn es gilt, komplexe Sachverhalte adäquat aufzubereiten
  • Starke Ergebnis- und Zielgruppen-Orientierung vor allem im Hinblick auf Praxisbezug und Anwendernutzen